A Polónia tem um clima temperado continental com um curto verão quente e um inverno bastante duro a partir de meados de outubro a meados de abril com a temperatura mínima em torno de -20°C, uma precipitação de neve e longos períodos de geada. O clima é uniforme no território inteiro com um carácter continental.
A temperatura anual varia entre 7°C na Pomerânia e na região dos lagos da Masúria e 10°C nas terras da faixa das bacias das Montanhas dos Cárpatos, nas planícies da Silésia e Wielkopolska (“Grande Polônia”). Apenas nos Sudetos e nas Montanhas dos Cárpatos a temperatura é cerca de 0°C.
Os verões são quentes com temperaturas entre 20°C e 27°C. O mês mais quente é julho com uma temperatura de 18°C. Os invernos são frios com temperaturas em torno de 3°C no noroeste e -8°C no nordeste. O mês mais frio da Polónia é janeiro. Em janeiro o fluxo de ar frio continental do leste faz da parte oriental da Polónia uma das áreas mais frias do país.
A chuva cai durante o ano inteiro, porém no leste o inverno é mais seco. A precipitação anual varia entre 500 e 1.000 mm. A precipitação diminui com a distância do Mar Báltico. O clima é oceânico no norte e no oeste e torna-se progressivamente mais quente e continental indo para o sul e o leste.
Nos Cárpatos e nos Sudetos a precipitação anual é de 800 a 1.400 mm. Nas terras baixas, nos planaltos, na Pomerânia e no Distrito dos Lagos da Masúria a precipitação varia entre 400 e 750 mm. A menor quantidade de chuva no país há na parte oriental da Wielkopolska e Kujawy.
QUANDO IR PARA A POLÔNIA
A melhor época para uma viagem à Polônia são os meses entre maio e setembro. São os meses, que têm os dias mais longos e as temperaturas mais quentes.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
POLÔNIA TABELAS CLIMÁTICAS
VARSÓVIA (90 metros) | ||||
Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Precip. (mm) | Dias de precip. |
Janeiro | -4,2 | 0,6 | 27 | 12 |
Fevereiro | -3,6 | 1,9 | 26 | 11 |
Março | -0,6 | 6,6 | 31 | 12 |
Abril | 3,9 | 13,6 | 342 | 13 |
Maio | 8,9 | 19,5 | 56 | 14 |
Junho | 11,8 | 21,9 | 69 | 15 |
Julho | 13,9 | 24,4 | 73 | 14 |
Agosto | 13,1 | 23,9 | 64 | 13 |
Setembro | 9,1 | 18,4 | 46 | 15 |
Outubro | 4,8 | 12,7 | 32 | 15 |
Novembro | 0,6 | 5,9 | 37 | 15 |
Dezembro | -3,0 | 1,6 | 34 | 14 |
ANO | 4,6 | 12,6 | 529 | 163 |
CRACÓVIA (219 metros) | ||||
Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Precip. (mm) | Dias de precip. (dias de neve) |
Janeiro | -4,9 | 1,0 | 39 | 18 (13) |
Fevereiro | -4,0 | 2,5 | 33 | 17 (12) |
Março | 0,6 | 7,5 | 39 | 15 (7) |
Abril | 3,9 | 14,0 | 47 | 15 (3) |
Maio | 8,8 | 19,4 | 82 | 15 |
Junho | 11,9 | 21,9 | 90 | 16 |
Julho | 13,7 | 24,2 | 85 | 14 |
Agosto | 13,2 | 23,7 | 74 | 13 |
Setembro | 9,3 | 18,4 | 61 | 13 |
Outubro | 4,8 | 13,6 | 41 | 13 (1) |
Novembro | 0,3 | 6,5 | 41 | 17 (7) |
Dezembro | -3,6 | 1,8 | 38 | 20 (12) |
ANO | 4,4 | 12,9 | 670 | 186 (55) |